香港的書局是怎樣

那天說過對陳玉慧寫的文字很有感覺吧… 小學至初中的時期喜歡的作家有金庸、亦舒、倪匡，但是長大以後喜歡的中文作家是一個也沒有。因此讀了那些文字後非常非常的想要拜讀她的作品，搜索一下以後便鎖定了備受好評的《海神家族》，懷著雀躍的心情到書局去。

第一家到訪的店是荃灣的三聯書局。說起來自從他們大裝修把英文書部減至只有那可笑的丁點面積後，我便對他們沒有好感。之前在那裡找 Hermann Hesse 的《Demian》，不論中英文版都沒有（不是沽清，是沒有），而且那兩個服務員的態度實在有夠差，完全不難想像三聯結業的一天。

這次找《海神家族》，三聯員工的回答是「全線沽清」。

一下子心情超低落的，不過也罷，香港的書店又不是只有一家，懷著希望繼續尋找吧！就不信找不到！

…

大眾書局：壓根兒沒這本書的資料。
商務書局：沽清。
Metrobooks：沽清。

…

《海神家族》的出版商，要是您看到這個網誌，懇請您迫那些不知道在幹嘛的書局補補貨吧。

Read Full Post »

我同情但沒有真正憐憫，我付出卻也期待回報

前天晚上看了沖麻実也的《Demian Syndrome》（東立譯「男子宿舍症候群」，有夠囧的），激起了想讀 Harmann Hesse 的《Demian》的欲望，一夜難眠。昨天往書局跑，英譯版遍尋不獲，只好買中譯的湊合著。

一開首是陳玉慧寫的「我是德密安」。裡面有幾句話扎到我的心坎裡，讓我呼吸急促、異常激動，瞪著那幾行文字，視線良久不能移開：

我不可能一個人過日子，我也不能和他人真正和平相處，我同情但沒有真正憐憫，我付出卻也期待回報，我明白但不透徹，自我之路上遍布荊棘，我的思想也經常為幻覺籠罩。

因為睡眠不足，沒有精神慢慢品嚐這部名著，只是匆匆用幾句鐘看完，感受沒有預期的深，必需找天再細細品味才行。唯獨陳玉慧那幾句話，到了現在仍令我心中泛起波濤，身體裡充斥著一股氣，推使我馬上建立了這個網誌，好把感受記錄下來。

Read Full Post »